티스토리 뷰

목차



    반응형

    안녕하세요. 오늘은 요즘 많이 쓰는 단어인 플러팅에 대해서 알아볼게요. 이미 많이 듣고 사용해서 의미를 완벽하게 이해하신 분들도 계시겠지만 그렇지 않은 분들도 계실 것 같아요.

     

    특히 요즘은 연애 리얼리티 프로그램이나 연애 관련 프로그램에서 플러팅이라는 단어가 종종 나오는 걸 볼 수 있는데요. 정확히는 몰라도 상황에서 어느 정도는 유추가 가능하죠.

     

    플러팅이라는 단어는 어원이 한글이 아니고 영어같아서 영어사전을 찾아보신 분들도 있으실 텐데요. 지금 확실히 확인해 보세요.

     

     

    플러팅 뜻

    플러팅은 FLIRTING이라는 단어인데요.원형은 FLIRT이죠. 플러팅의 뜻은 이성에게 관심을 보이면서 자신의 매력을 어필하는 행위를 뜻해요..

     

    영어 설명을 보면 TO PLAY AT LVOE, ACT IN A ROMANTIC WAY, THAT IS NOT SERIOUS 라고 하는데요. 사랑을 하기 위한 행동, 심각한 방법이 아닌 로맨틱 상황 속에 하는 행동 등으로 해석이 될 수 있어요.

     

    진지함보다는 살짝 가벼운 듯한 느낌으로 작업을 걸고 꼬리를 치고 끼 부린다는 느낌을 주는 단어라고 보면 될 것 같죠?.

     

    예전부터 플러팅이라는 단어는 자주 사용이 되었는데, 요즘 들어서나 방송을 타면서, 이 단어가 급속도로 유행처럼 번져서 신조어처럼 인기를 끌게 된 것 같아요.

     

    미국의 유명한 드라마인 프렌즈 에피소드 중에서도 "THE ONE WHERE ROSS CAN'T FLIRT" 은 제목에 플러팅이 들어있는 걸 볼 수 있어요.

    썸과 플러팅 차이

    일반적으로 남녀가 관심을 갖는 때를 썸 탄다고 하는데요. 썸이란 단어도 처음엔 신조어 같이 생각되었지만 지금은 일상어처럼 쓰고 있죠.

     

    썸을 타다를 우리나라 말로는 대략적으로 어떤 상황인지 이해가 되실 텐데요.썸을 타다라는 말고 플러팅은 어떤 차이가 있을까요? 

     

    플러팅이라는 단어와 썸타는 사이는 비슷하다고 할 수 있을 것 같아요. 플러팅의 명사인 FLIRT FRIENDSHIP을 합성해서 만든 신조어가 바로 플러테이션쉽인데요.

     

    FLIRTATIONSHIP은 서로 호감을 가진 상태이지만 정식적으로 교제하거나 사귀지 않는 상태를 말하기 때문에 지금 많이 사용하는 썸타는 것과 비슷한 상태를 말하는 것이니까요.

     

    이미 그 단어가 있거나 사용하는 조어들이 있지만 플러팅과 같은 단어들은 어느 순간, TV나 유명인들이 특별한 상황에서 사용하면 사람들의 관심을 끌면서 사람들이 갑자기 많이 쓰는 단어가 되는 거죠.

     

    그래서 평소에 사용하지 않던 플러팅 같은 단어가 자주 들리니까 새로이 생긴 단어인가 보다 하는 건데요. 아마 앞으로도 이런류의 단어들이 자꾸 생겨났다가 사라질 것 같아요.

     

    오늘은 플러팅 뜻과 의미와 우리가 흔히 쓰는 썸이라는 단어와의 차이를 알아보았어요. 앞으로 플러팅이라는 단어를 사용하는 걸 보더라도 무슨 뜻이지? 하고 유추하지 않아도 되겠죠?

     

    앞으로 더 다양하고 유익한 내용으로 포스팅 종종 하도록 하겠습니다.

    반응형